top of page

My Grace is Sufficient for You/Te Basta con mi Gracia



Our Bible readings today remind us that, even in our weakest and toughest moments, God has a plan.Ā 

Ā 

In our second reading, Saint Paul describes a ā€œthornā€ that had been given to him. He believed this thorn to be the thing that kept him grounded as he said, ā€œto beat me, to keep me from being too elated.ā€Ā Ā At first, he asked the Lord to remove this thorn, but the Lord replied, ā€œMy grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness.ā€ Through this explanation, Saint Paul resolved to believe, ā€œI am content with weaknesses, insults, hardships, persecutions, and constraints, for the sake of Christ; for when I am weak, then I am strong.ā€

Ā 

We all have a thorn in this life, whether little or big. The easiest thing to do, as Saint Paul did, is to pray for it to be taken away.Ā Ā It would be great if all of our struggles just magically faded away! But listen to the Lordā€™s words, ā€œMy grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness.ā€

Ā 

Stop and reflect on the thorn in your side. Instead of wishing it to go away, look at it as an opportunity to grow and to allow God to work in your life. God permitted this thorn in your life for a reason. Do not let the opportunity for Jesus to work in you pass you by.Ā 

Ā 

God loves you more than you could ever imagine. There is not a moment that goes by that He does not have you in His heart.Ā Ā God has a specific plan for your life. Therefore, whatever challenge you are facing right now, face it with confidence in Jesus.


Fr. Mark Zacker

Pastor



Nuestras lecturas bĆ­blicas de hoy nos recuerdan que, incluso en nuestros momentos mĆ”s dĆ©biles y difĆ­ciles, Dios tiene un plan.Ā 

Ā 

En nuestra segunda lectura, San Pablo describe una "espina" que le habĆ­a sido clavada. CreĆ­a que esta espina era lo que le mantenĆ­a con los pies en la tierra, como Ć©l decĆ­a, "para golpearme, para evitar que me exaltara demasiado".Ā Ā Al principio, pidiĆ³ al SeƱor que le quitara esta espina, pero el SeƱor le respondiĆ³: "Te basta con mi gracia, porque el poder se perfecciona en la debilidad." Con esta explicaciĆ³n, San Pablo resolviĆ³ creer: "Me conformo con las debilidades, los insultos, las penurias, las persecuciones y los apremios, por amor a Cristo; porque cuando soy dĆ©bil, entonces soy fuerte."

Ā 

Todos tenemos una espina en esta vida, pequeƱa o grande. Lo mĆ”s fĆ”cil, como hizo san Pablo, es rezar para que nos la quiten.Ā Ā SerĆ­a estupendo que todas nuestras luchas desaparecieran por arte de magia. Pero escucha las palabras del SeƱor: "Te basta con mi gracia, porque la fuerza se perfecciona en la debilidad".

Ā 

Detente y reflexiona sobre la espina que tienes clavada. En lugar de desear que desaparezca, mĆ­rala como una oportunidad para crecer y permitir que Dios actĆŗe en tu vida. Dios permitiĆ³ esta espina en tu vida por una razĆ³n. No dejes pasar la oportunidad de que JesĆŗs trabaje en ti.Ā 

Ā 

Dios te ama mĆ”s de lo que puedas imaginar. No hay un momento que pase en el que Ɖl no te tenga en su corazĆ³n.Ā Ā Dios tiene un plan especĆ­fico para tu vida.Ā Ā Ā Por lo tanto, sea cual sea el reto al que te enfrentes ahora mismo, afrĆ³ntalo con confianza en JesĆŗs.


Padre Mark Zacker

PĆ”rrocoĀ 


Comments


bottom of page